And finally, NHL teams renamed for defunct teams that played in their city/area, with the exception of San Jose. Rather than use a Bay Area defunct team I've gone with their current AHL affiliate, which also plays in San Jose.

ATLANTIC DIVISION

Boston Olympics (Eastern Hockey League)

Buffalo Norsemen (North American Hockey League)

Detroit Vipers (IHL)

Florida Rockets (EHL)

Montreal Voyageurs (American Hockey League)

Ottawa Civics (World Hockey Association)

Tampa Bay Tritons (Roller Hockey International)

Toronto Toros (WHA)

METROPOLITAN DIVISION

Carolina Thunderbirds (Atlantic Coast Hockey League)

Columbus Checkers (IHL)

New Jersey Knights (WHA)

New York Rovers (EHL)

New York Cougars (NAHL)

Philadelphia Falcons (EHL)

Pittsburgh Phantoms (RHI)

Washington Presidents (EHL)

CENTRAL DIVISION

Arizona Roadrunners (IHL)

Chicago Shamrocks (AHA)

Colorado Grizzlies (IHL)

Dallas Freeze (Central Hockey League 2)

Minnesota Fighting Saints (WHA)

Nashville South Stars (ACHL)

St. Louis Bandits (NAHL)

Winnipeg Moose (IHL)

PACIFIC DIVISION

Anaheim Bullfrogs (RHI)

Calgary Stampeders (Pacific Coast Hockey League)

Edmonton Flyers (Western Canada Senior Hockey League)

Los Angeles Aces (WHA)

San Jose Barracuda (AHL)

Seattle Metropolitans (Pacific Coast Hockey Association)

Vancouver Millionaires (PCHA)

Vegas Thunder (IHL)